基本解释

[释义]
(名)比喻人的威风气势 (多含贬义)。
[构成]
偏正式：气（焰
[例句]
严厉打击敌人的嚣张气焰。（作宾语）

近义词

气势

英文翻译

1.arrogance; bluster

详细解释

◎ 气焰 qìyàn
[arrogance] 一种真的或假的优越感,表现为傲慢的样子或态度。比喻威风、气势 (多含贬义)
气焰万丈
气焰嚣张
见“ 气燄 ”。
亦作“ 气焰 ”。1.原指开始燃烧、尚未成势的火焰。常以比喻人或其他事物的威势、声势。《左传·庄公十四年》：“人之所忌，其气燄以取之。”《新唐书·丘和传赞》：“帝王之将兴，其威灵气燄有以动物悟人者。” 宋 文莹 《玉壶清话》卷一：“ 吕公 神彩气燄略无少亏。” 清 袁枚 《随园诗话》卷八：“ 许爁 者名 坤 ， 杭州 人，在京师颇有气燄。” 梁启超 《生计学学说沿革小史》第三章：“当时宗教之气燄极盛，生计制度一切皆受其影响。”
(2).指诗文的气势 和力量。 宋 朱熹 《五朝名臣言行录》卷四：“﹝ 寇準 ﹞好为诗，警策清悟，有 刘梦得 、 元微之 风格，其气燄奇拔，则又过之。”《朱子语类》卷一○六：“ 董仲舒 、 匡衡 、 刘向 诸人文字皆善弱无气燄。”